Higher Education

Voilà! An Introduction to French, Enhanced, 6th Edition

  • includes Audio CD
  • L. Kathy Heilenman Late of University of Iowa
  • Isabelle Kaplan Bennington College
  • Claude Toussaint Tournier Northwestern University
  • ISBN-10: 1133950124  |  ISBN-13: 9781133950127
  • 576 Pages
  • Previous Editions: 2010, 2006, 2001
  • © 2014 | Published
  • College Bookstore Wholesale Price = $218.50
  *Why an online review copy?
  • It's the greener, leaner way to review! An online copy cuts down on paper and on time. Reduce the wait (and the weight) of printed texts. Your online copy arrives instantly, and you can review it anytime from your computer or favorite mobile device.

If you prefer a print copy to review, please contact your representative.

About

Overview

Renowned for its balance and integration of language learning and culture, the popular and proven VOILÀ! AN INTRODUCTION TO FRENCH, ENHANCED, Sixth Edition, emphasizes skill acquisition through progressive vocabulary and grammar activities, integrated culture, authentic spoken French, and literature. Extremely user friendly, the book is divided into 20 manageable lessons that can be easily adjusted to fit any instructor's schedule. The exciting new enhanced sixth edition includes several improvements to the iLrn™: Heinle Learning Center, including an updated eBook, trackable diagnostic study tool, improved instructor gradebook, web-based grammar tutorials, video-based pronunciation tutorials, culture videos, and more. It is also packed with innovative learning tools: "Langue et Culture" help student practice French in context, "Échanges" sections promote creativity, and "Magazines Littéraires" encourage the development of reading skills and the study of literary analysis.

Features and Benefits

  • Cohesive Program. Vocabulary and structures are presented and practiced in context and carefully recycled throughout the text to help students fully learn and internalize each lesson.
  • Out-of-Class Assignments. Giving you more flexibility, the grammar presentations can be assigned for out-of-class work, allowing additional time for communicative and intellectual work in class.
  • Emphasis on Form. The activities combine a focus on form, which allows the student to learn about the language system, with a focus on meaning, which teaches the student to communicate in the language.
  • Integrated Coverage of Culture. The cultural information from France and the Francophone world is rich and well integrated throughout each chapter.
  • Easy to Use. VOILÀ! offers a clear organization and abundant instructor annotations and support. Additionally, chapters are divided into manageable units that can be easily adjusted to fit any instruction schedule.

Table of Contents

1. Qui Êtes-Vous?
2. Comment Êtes-Vous?
3. Comment Est Votre Chambre?
4. Qu'est-Ce Que Vous Aimez?
5. Les Ages De La Vie.
Magazine Littéraire. Conversation (Le Fleuve Caché, Jean Tardieu).
6. L'espace Et Le Temps.
7. Famille, Familles.
8. Vous Êtes Artiste Ou Sportif?
9. Qu'est-Ce Qu'on Mange?
10. Qu'est-Ce Que Vous Portez?
Magazine Littéraire: Toussaint (Maurice Carême).
11. Où Est-Ce Que Vous Habitez?
12. Au Travail!
13. Une Invitation Chez Les Dumas.
14. Que Faire Un Jour De Pluie?
15. Chez Les Hanin
Magazine Littéraire: L'addition (Jacques Prévert).
16. Une Histoire D'amour.
17. Une Soirée Devant La Television.
18. Le Tour Du Monde En 365 Jours.
19. Le Tour De France.
20. Le Bonheur, Qu'est-Ce Que C'est?
Magazine Littéraire: Je Vous Remercie Mon Dieu (Bernard Binlin Dadié).

What's New

  • Expanded Online Resources. The new enhanced sixth edition features numerous improvements to the iLrn™: Heinle Learning Center, including an updated eBook, a trackable diagnostic study tool, an improved instructor gradebook, more than 30 web-based grammar tutorials, 40 video-based pronunciation tutorials, 20 new culture videos, additional practice activities, and more!
  • Teach French in Context. "Langue et Culture" sections combine authentic materials and activities that enable students to practice using French within a real-world context. These sections integrate information about the words, language patterns, and cultural issues used in preceding vocabulary presentations and also ask students to make cross-cultural comparisons. "Mots et Usages" immediately follow the vocabulary presentation and feature cultural and lexical information about words and expressions used in each Leçon.
  • Evoke Student Creativity. By providing students with the opportunity to engage in group work and interact in the French language, the "Échanges" sections at the end of every Leçon promote creativity and help students synthesize grammatical, lexical, and cultural content.
  • Improve Reading Skills and Language Awareness. "Magazines Littéraires" encourage the development of reading skills and the study of literary analysis by providing students with literary reading experiences within a magazine-style context while allowing instructors to include and select readings according to student interests and available class time. Each of the four "Magazines Littéraires" is based on a primary theme related to preceding chapters and includes literary extracts--prose, poetry, and song lyrics--and activities. Additionally, "Découvertes Linguistiques" activities help improve language awareness by asking students to analyze and explore language and reflect on how languages are put together.

Alternate Formats

Choose the format that best fits your student's budget and course goals

To customize your learning solution, contact your Learning Consultant for more information.

  • Looseleaf Edition

    ISBN-10: 1133950108 | ISBN-13: 9781133950103

    List Price = $203.95  | CengageBrain Price = $203.95  | College Bookstore Wholesale Price = $153.00

Learning Resource Bundles

Choose the textbook packaged with the resources that best meet your course and student needs. Contact your Learning Consultant for more information.

Bundle: Text + iLrn™ Heinle Learning, 4 term (24 Months) 24-Months Center Printed Access Card

ISBN-10: 1285047672  | ISBN-13: 9781285047676

List Price = $350.95  | College Bookstore Wholesale Price = $263.50

This Bundle Includes:

  • Voilà! An Introduction to French, Enhanced
    List Price = $290.95  | CengageBrain Price = $290.95  | College Bookstore Wholesale Price = $218.50
  • iLrn™ Heinle Learning, 4 term (24 Months) 24-Months Center Printed Access Card
    List Price = $149.00  | College Bookstore Wholesale Price = $111.75


Bundle: Text + Workbook with Lab Manual

ISBN-10:  1285047656  | ISBN-13:  9781285047652

List Price = $459.95  | CengageBrain Price = $459.95  | College Bookstore Wholesale Price = $346.00

This Bundle Includes:

  • Voilà! An Introduction to French, Enhanced
    List Price = $290.95  | CengageBrain Price = $290.95  | College Bookstore Wholesale Price = $218.50
  • Workbook with Lab Manual
    List Price = $169.95  | CengageBrain Price = $169.95  | College Bookstore Wholesale Price = $127.50


Bundle: Text + QUIA™, 3 terms (18 months) Printed Access Card

ISBN-10:  1285047664  | ISBN-13:  9781285047669

List Price = $323.95  | CengageBrain Price = $323.95  | College Bookstore Wholesale Price = $243.50

This Bundle Includes:

  • Voilà! An Introduction to French, Enhanced
    List Price = $290.95  | CengageBrain Price = $290.95  | College Bookstore Wholesale Price = $218.50
  • QUIA™, 3 terms (18 months) Printed Access Card
    List Price = $96.00  | College Bookstore Wholesale Price = $72.00


Printed Text + iLrn™ Heinle Learning Center 24-Months Intstant Access

ISBN-10:  1337147176 | ISBN-13:  9781337147170

List Price = $350.95  | CengageBrain Price = $350.95  | College Bookstore Wholesale Price = $263.50

This Bundle Includes:

  • Voilà! An Introduction to French, Enhanced
    List Price = $290.95  | CengageBrain Price = $290.95  | College Bookstore Wholesale Price = $218.50
  • iLrn™ Heinle Learning Center 24-Months Intstant Access Code
    List Price = $149.00  | CengageBrain Price = $149.00  | College Bookstore Wholesale Price = $149.00


Efficacy and Outcomes

Reviews

"[VOILÀ] is a very solid, comprehensive, and user-friendly elementary textbook that almost all students and instructors are enthusiastic about. It is easy for a novice instructor to do a very good job teaching with this book--it is my task to train new instructors at Columbia, and I can assure you that using a good, clear, reliable textbook that comes with good resources for instructors is a huge help!"

— Pascale Hubert-Liebler, Columbia University

"There are numerous things . . . that I find positive about [VOILÀ]. I like the characters and the images that are provided in the first part of the chapters. I like the clear explanations of grammatical structures and I like it when there are numerous activities and exercises for students to practice what they have just learned."

— Mary Ann McGuire, California State University-San Bernardino

Supplements

All supplements have been updated in coordination with the main title. Select the main title's "About" tab, then select "What's New" for updates specific to title's edition.

For more information about these supplements, or to obtain them, contact your Learning Consultant.

Instructor Supplements

iLrn™ Heinle Learning Center 24-Months Intstant Access Code  (ISBN-10: 1428263012 | ISBN-13: 9781428263017)

Online Purchases Only. The iLrn: Heinle Learning Center allows you to assign, assess, and track progress with a click of the mouse! With the iLrn Heinle Learning Center, everything students need to master the skills and concepts of the course is built into this dynamic learning environment. The iLrn: Heinle Learning Center includes an audio-enhanced eBook, assignable textbook activities, companion videos with pre- and post-viewing activities, partnered voice-recorded activities, an online workbook and lab manual with audio, interactive enrichment activities, and a diagnostic study tool to better prepare students for exams. Visit iChapters.com for more information.

List Price = $149.00  | CengageBrain Price = $149.00  | College Bookstore Wholesale Price = $149.00

PowerLecture with Instructor's Resource CD-ROM  (ISBN-10: 1428262806 | ISBN-13: 9781428262805)

This valuable teaching resource contains the newly revised audio-enhanced testing program, as well as lesson-by-lesson teaching suggestions, which include detailed suggestions for each chapter, plus information linked closely to the text with correlating page references. Transparency masters, sample syllabi, and suggestions for assessment and testing are included along with a description of supplements and ideas for teaching with video and music. Also provided is the video script.

Workbook with Lab Manual  (ISBN-10: 1428262776 | ISBN-13: 9781428262775)

The workbook closely follows the organization of the main text to provide additional reading, writing, listening, and pronunciation practice outside of class. The Workbook/Lab Manual now includes the section Découvertes linguistiques as well as activities related to Le français parlé and the NEW Magazines littéraires.

List Price = $169.95  | CengageBrain Price = $169.95  | College Bookstore Wholesale Price = $127.50

Lab Audio CD  (ISBN-10: 1428262784 | ISBN-13: 9781428262782)

Provides audio for listening practice to accompany the exercises in the workbook/lab manual.

List Price = $67.95  | CengageBrain Price = $67.95  | College Bookstore Wholesale Price = $51.25

Answer Key with AudioScript  (ISBN-10: 1428262792 | ISBN-13: 9781428262799)

Provides the answers to the Workbook/Lab Manual as well as the Lab Audio Script.

List Price = $17.95  | CengageBrain Price = $17.95  | College Bookstore Wholesale Price = $13.25

Saint-Exupéry's Le Petit Prince, Revised Educational Edition  (ISBN-10: 0395240050 | ISBN-13: 9780395240052)

The Educational Edition of this contemporary masterpiece features full-color reproductions of Saint-Exupéry’s original drawings. The text is presented unabridged and includes John Richardson Miller’s introduction to the author’s life and works, notes, a bibliography, and a complete end vocabulary.

List Price = $75.95  | CengageBrain Price = $75.95  | College Bookstore Wholesale Price = $57.25

Le Compagnon du Petit Prince Workbook  (ISBN-10: 0155504487 | ISBN-13: 9780155504486)

This exercise manual, written entirely in French, is the perfect complement to all three editions of Le Petit Prince. It features 23 groups of exercises as well as suggested topics for composition.

List Price = $118.95  | CengageBrain Price = $118.95  | College Bookstore Wholesale Price = $89.50

Student Supplements

iLrn™ Heinle Learning Center 24-Months Intstant Access Code  (ISBN-10: 1428263012 | ISBN-13: 9781428263017)

Online Purchases only. With the iLrn: Heinle Learning Center, everything you need to master the skills and concepts of the course is built into this dynamic learning environment. The iLrn: Heinle Learning Center includes an audio-enhanced eBook, assignable textbook activities, companion videos with pre- and postviewing activities, partnered voice-recorded activities, an online workbook and lab manual with audio, interactive enrichment activities, and a diagnostic study tool to help you prepare for exams. Visit iChapters.com for more information.

List Price = $149.00  | CengageBrain Price = $149.00  | College Bookstore Wholesale Price = $149.00

Workbook with Lab Manual  (ISBN-10: 1428262776 | ISBN-13: 9781428262775)

The workbook closely follows the organization of the main text to provide additional reading, writing, listening, and pronunciation practice outside of class. The Workbook/Lab Manual now includes the section Découvertes linguistiques as well as activities related to Le français parlé and the NEW Magazines littéraires.

List Price = $169.95  | CengageBrain Price = $169.95  | College Bookstore Wholesale Price = $127.50

Saint-Exupéry's Le Petit Prince, Revised Educational Edition  (ISBN-10: 0395240050 | ISBN-13: 9780395240052)

The Educational Edition of this contemporary masterpiece features full-color reproductions of Saint-Exupéry’s original drawings. The text is presented unabridged and includes John Richardson Miller’s introduction to the author’s life and works, notes, a bibliography, and a complete end vocabulary.

List Price = $75.95  | CengageBrain Price = $75.95  | College Bookstore Wholesale Price = $57.25

Le Compagnon du Petit Prince Workbook  (ISBN-10: 0155504487 | ISBN-13: 9780155504486)

This exercise manual, written entirely in French, is the perfect complement to all three editions of Le Petit Prince. It features 23 groups of exercises as well as suggested topics for composition.

List Price = $118.95  | CengageBrain Price = $118.95  | College Bookstore Wholesale Price = $89.50

Meet the Author

Author Bio

L. Kathy Heilenman

Kathy Heilenman held a joint appointment in French and Italian and Foreign and English as a Second Language Education at the University of Iowa. She was co-director of the Foreign Language Acquisition, Research, and Education Program, which houses a Ph.D. in Second Language Acquisition.

Isabelle Kaplan

Isabelle Kaplan recently retired from the Isabelle Kaplan Center for Languages and Cultures at Bennington College, VT. She was the Vermont President of the AATF Chapter, a member of the Executive Board of the VFLA, and a Project Director for ACTFL. She remains an active member in the foreign language community, consulting for ACTFL, the Department of Defense, and several colleges and universities. She is also an oral proficiency tester and trainer.

Claude Toussaint Tournier

Claude Toussaint Tournier is College Lecturer Emerita of French and Italian at Northwestern University. He previously served as first-year French program coordinator and teaching assistant supervisor at Northwestern University.